کارگردان جوان از سختی‌های متن امانوئل اشمیت می‌گوید
تاریخ انتشار: ۱۱ اسفند ۱۳۹۷ | کد خبر: ۲۲۹۴۲۴۹۴
امیر سربیشه کارگردان نمایش «اگر از نو شروع کنیم» درباره سختی روایت داستان این اثر اریک امانوئل اشمیت می‌گوید. ۱۱ اسفند ۱۳۹۷ - ۰۹:۴۲ فرهنگی تلویزیون ، سینما و تئاتر نظرات - اخبار فرهنگی -
به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، این روزها تماشاخانه مشایخی میزبان نمایش «اگر از نو شروع کنیم» به کارگردانی امیر سربیشه است.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
سربیشه متولد 1373 است و اولین بار است که اثری را به اجرای عموم می‌برد. او می‌گوید: «حدود 9 سال است که در حیطه تئاتر و به عنوان دستیار کارگردان، منشی صحنه و غیره فعالیت می‌کنم و تا به حال چند نمایش را کارگردانی کرده‌ام که در جشنواره‌های تئاتری اجرا شده یا به صورت تک اجرا بوده‌اند. ما یک گروهیم، گروه سپید که در واقع نمایش از نو شروع می‌کنیم، دومین اجرای عموم این گروه است. همه دانشجو هستیم و بدون هر نوع حمایتی و با فقط با عشق به تئاتر کار می‌کنیم. مطمئن هستم اگر پشتیبان مالی داشته باشیم، بالتبع کارهای با کیفیت بالاتری را به اجرا خواهیم برد؛ چون تمام توان و تلاش خود را به کار می‌بریم تا در آینده پشیمان از کم‌کاری یا کوتاهی در اجرایی باشیم.»
این کارگردان جوان در رابطه با متن و رویکرد اجرایی خود می‌گوید: «نمایشنامه به تازگی و توسط شهلا حائری ترجمه شده است. زمانی که تصمیم گرفتم نمایشنامه را روی صحنه ببرم، هنوز اجرایی از آن در ایران نشده بود و این دلیل مهمی برای تصمیم من بود، هر چند در این مدت کوتاه 2 نفر دیگر این نمایش را با همین نام کارگردانی کردند. البته جذابیت متن هم بی‌تاثیر نبود. در وهله اول و بعد از خواندن متن، جاهایی از متن را حذف کردم. به دو دلیل، اول اینکه به خاطر فرهنگی که در کشور فرانسه جاری هست، قسمت‌هایی از متن قابل فهم و ارتباط‌گیری برای تماشاگر ایرانی نیست. دوم اینکه زمان نمایش طولانی می‌شد و احتمالاً تماشاگر خسته. در حال حاضر مدت نمایش حدود یک ساعت است؛ اما باید اذعان کنم به متن بسیار وفادار بودم.»
بازیگران این نمایش دانشجو هستند و برخی اولین حضور خود روی صحنه را تجربه می‌کنند. سربیشه در این رابطه می‌گوید: «حدود 7 ماه تمرین کردیم و تمام جزئیات متن را بررسی کردیم تا بازیگران توانستند به نقش خود برسند. حتی سعی کردم دو بازیگر مردی که نقش جوانی و نقش پیری کاراکتر اصلی نمایش را بازی می‌کنند، نه فقط به لحاظ ظاهری بلکه به لحاظ رفتاری و بازی نمایشی شبیه هم باشند. بحث تداخل زمانی و تداخل بازی‌ها هم بر سختی کار می‌افزود که امیدوارم از پسِ آن بر آمده باشیم.»
نمایش اگر از نو شروع کنیم، تا 24 اسفندماه ساعت 18 در محل تماشاخانه استاد جمشید مشایخی روی صحنه می‌رود.
انتهای پیام/
R1369/P/S4,34/CT3 واژه های کاربردی مرتبط تئاترمنبع: تسنیم
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.tasnimnews.com دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «تسنیم» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۲۲۹۴۲۴۹۴ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
اکران آنلاین فیلمی با بازی هدیه تهرانی
آفتاب‌‌نیوز :
به نقل از روابط عمومی فیلم‌نت، فیلم سینمایی «روز مبادا» ساخته فائزه عزیزخانی از یکشنبه ۹ اردیبهشت ۱۴۰۲ از ساعت ۱۸ اکران آنلاین می‌شود.
این فیلم در اکران آنلاین «سینمای دیگر» و با قیمت ۶۰ هزار تومان عرضه می‌شود. برای تماشای آثار اکران آنلاین نیاز به خرید اشتراک پلتفرم نیست.
در خلاصه داستان فیلم آمده است: مادر هوای رفتن کرده و زندگیش رنگ دیگری گرفته، اما اهل خانه او را باور نمی‌کنند.
برخی از عوامل فیلم عبارتند از نویسنده و کارگردان: فائزه عزیزخانی، دستیار کارگردان: چاوش هنرآموز، طراح صحنه: سعید هنرمند، مدیر تولید: عباس کلانتری، آهنگساز: بابک میرزاخانی، صدابردار: علی گراکوهی، طراحی صدا: پرویز آبنار، تدوین: مصطفی خرقه‌پوش، مدیر فیلمبرداری: مجید گرجیان، تهیه کننده: نگار اسکندرفر و محمد احمدی، مشاور کارگردان: عباس کیارستمی.
بازیگران فیلم شیرین (آمنه) آقا رضا کاشی، ولی عزیزخانی، احمد عزیزخانی و با حضور افتخاری هدیه تهرانی هستند.
منبع: خبرگزاری ایسنا
گزارشگر قديمى راديو دار فانى را وداع گفت